| Кун-фу — это стиль жизни |
| 18.08.2010 г. | |
|
Покадровые ремейки пока еще не вошли в моду, но «ремейковый вирус» в последние годы распространяется все быстрее. В ведической мифологии есть идея «второго творения» — создания новой вселенной на новой основе. Не то чтоб старая вдруг оказалась плоха, просто новая может оказаться лучше. Соберет гораздо больше зрителей, а значит, и денег. Особенно если сделать ее в 3D. Тут впору рисовать плакаты «Запретите им» или «Хичкок — это не “Карате-пацан”» и выходить на демонстрации, которые все равно ни к чему не приведут. Ремейки — с одной стороны, возможность выжать новые деньги из старой идеи, с другой — развлечение для режиссеров. У Питера Джексона получился великолепный новый «Кинг-Конг», у Тима Бертона — забавная «Планета обезьян», у Гаса ван Сента — удивительная покадровая версия «Психо», откуда-то из кинолимба, куда ссылают фильмы, которые и смотреть стыдно, и выкинуть не получается. Ван Сент признавал, что его «Психо» был не просто экспериментом, а злой шуткой. Он, совершенно не интересуясь жанром триллера, переснял в цвете, практически один к одному, хичкоковский шедевр, за что получил пару номинаций на «Золотую малину» и ушат ненависти от критиков и зрителей. Но сделал он это потому, что надеялся своим «Психо» запустить своеобразный ремейковый вирус, после чего все студии начнут покадрово переделывать старые фильмы. Но Голливуд подбирается к ремейку классики: судя по слухам, нас ожидают новые «Сердце Ангела» (как будто «Рестлера» было мало), хичкоковские «Птицы», «Бульвар Сансет» и «Последнее танго в Париже». Про «Птиц», к примеру, до сих пор спорят, переснимать ли их в 3D и на какой рассчитывать рейтинг. Больше всего зрителей собирают фильмы с рейтингом PG-13 («дети до тринадцати лет — в сопровождении родителей»), но для этого надо подкорректировать особо жестокие или откровенные сцены. Чтобы зритель точно не увидел в «Птицах» никакой жестокости, можно сделать птиц попугаями, посадить их в клетки и отправить в живой уголок детского сада. Понятно желание упростить, «обамериканить» и поддержать звездными именами фильмы вроде вампирской подростковой драмы «Впусти меня»: кино, снятое по хорошему сюжету в Америке, соберет заведомо больше денег, чем какой-то шведский артхаус. Понятно желание осовременить старую историю вроде «Двенадцати разгневанных мужчин» и рассказать ее на новый, русско-чеченский лад, как случилось с «12» Никиты Михалкова. Понятно желание убрать прически восмидесятых из «Малыша-каратиста» или разрисовать спецэффектами «Битву титанов» и «Кошмар на улице Вязов». Ремейк оказался успешным — и денег собрали достаточно, и критика отнеслась к фильму благосклонно. Но кинофанаты почему-то разозлились. Перед американской премьерой фильма какой-то фанат устроил в городе Остин, штат Техас, демонстрацию против ремейков вообще и этой картины в частности. Он нарисовал плакаты вроде «Кун-фу — это не карате!» и призвал всех выйти на улицы. Его можно понять: ремейки всех достали. Но сколько об этом ни говори, все равно цивилизация будет продолжать пересказывать истории, пока это будет приносить деньги. Десятый год уже пересказал пару знакомых сюжетов, одиннадцатый обещает быть еще более урожайным. В ремейке по сравнению с оригинальным фильмом изменилось почти все, от возраста главного героя и места действия до боевого искусства, которому герой обучается. Нынешние пацаны изучают кун-фу. Новому герою одинадцать лет, он в связи с экономическим кризисом переехал с мамой из Детройта в Пекин, где его обижают злые одноклассники, но по соседству как раз живет владеющий кун-фу сантехник-пьяница (Джеки Чэн в растянутых трениках). Пацана играет Джейден Смит, сын Уилла Смита, который, похоже, станет актером посильнее, чем отец. В фильме слишком много видеоцитат из китайского туристического буклета, Джеки Чэн слишком ненатурально продирается сквозь драматические эпизоды, но в остальном «Карате-пацан» — почти идеальное детское кино, даже, можно сказать, пионерское. С плохими и хорошими мальчиками, мудрыми наставниками-пионервожатыми, вечно занятыми мамами, сказкой о силе и прекрасной притчей о необходимости вешать куртку на место. |
Вы можете поделиться своими мыслями, относительно новости
RSS лента комментариев этой записи